面向日本的采购

准备日本咖啡采购需求说明,纳入产品形式问题、进口商责任、包装审查及官方参考链接。

初次讨论就应纳入现行官方参考信息,以及由进口商针对具体产品进行的审查。

城市窗边的手冲咖啡制备。

规划目的地事项

将产品形式与进口商审查纳入第一份需求说明。

日本厚生劳动省说明了供销售或商业用途食品的进口申报进程。JETRO 的咖啡问答则另外讨论咖啡形式及植物相关审查。对拟议产品而言,这些是需要与负责进口商及主管部门分别确认的事项。

索取运送条款前,请描述确切的咖啡形式、处理方式及预定商业用途。引用的一般指南不代表某款猫屎咖啡或某批货物具备进口资格。约定订单前,请进口商确认分类、适用审查与标示要求。

区分生豆与烘焙咖啡

向进口商准确描述生豆、烘焙咖啡豆或研磨咖啡,并询问该具体形式适用哪些植物与食品审查问题。

确认各负责方

确认进口商、审查机构,以及由谁准备或查核各项所需文档。不要将供应商的一般检查表视为通用要求。

审阅呈现方式

将预定包装、设计稿与当地市场标示审查纳入需求说明。请确认目前要求,不要照抄其他市场的标签。

纳入需求说明的事项

  • 负责进口商是谁?
  • 确切咖啡形式与处理说明是什么?
  • 此产品目前适用哪些主管部门与要求?
  • 确认货运资格前,需要审查什么?

实用参考信息

日本厚生劳动省:食品进口进程
供销售或商业用途的一般食品进口进程;不代表猫屎咖啡已获准进口。

JETRO:咖啡进口问答
产品形式问题与审查背景。请向负责主管部门确认目前是否适用。

已审阅 2026年11月5日.

准备你的 日本 brief

描述确切形式

明确指出是生豆、烘焙咖啡豆或研磨咖啡,再记录拟议处理方式、包装与商业用途。请进口商将这些细节与主管部门目前的建议链接。不要假设教育性咖啡文章能证明某款猫屎咖啡具有进口许可。

拟定东京需求说明

值得继续提出的问题

第一份需求说明应包含什么?

列出产品与形式、预定用途、数量、目的地,以及团队需要回答的问题。样品、佐证信息与商业范围应分别审查。

这代表订单或配送已确认吗?

不是。采购需求说明记录你的需求。约定订单前,产品供应、进口资格、文档与最终条款仍需针对该订单另行审查。

继续探索

继续厘清影响决策的产品、来源与商业问题。